مدارک لازم برای تمدید پاسپورت؛ راهنمای سفر به خارج کشور در سال ۱۴۰۴
زمان مطالعه: 14 دقیقه
بازدید: 102پاسپورت مجوز اصلی بهمنظور ورود به خاک کشورهای دیگر است و برای سفر به برخی کشورها علاوهبر پاسپورت، به ویزا نیز نیاز دارید. اگر قصد دارید به خارج از کشور سفر کنید، اطلاع از مراحل دریافت و مدارک لازم برای تمدید پاسپورت ضروری است. در این مقاله، شرایط و مدارک لازم برای تمدید پاسپورت در سال ۱۴۰۴ و هزینههای مربوط به آن را بهطور کامل بررسی میکنیم.
تمدید پاسپورت؛ اقدامی حیاتی برای سفر خارجی
شاید تصور کنید پساز خرید بلیط هواپیما خارجی و رزرو هتل، تنها خردهکاریهایی مانند بستن چمدان باقی میماند؛ اما اگر حواستان به تاریخ اعتبار پاسپورت خود نباشد، تمام برنامههایتان بههم خواهد ریخت. چنانچه پاسپورت شما کمتر از ۶ ماه اعتبار داشته باشد، ممکن است با مشکل مواجه شوید؛ بهخصوص در سفر به بهترین کشور بدون ویزا. در ادامه مطلب، شرایط گرفتن و تمدید پاسپورت را با هم میخوانیم.
شرایط و مراحل تمدید پاسپورت
- ابتدا تمام مدارک برای تمدید پاسپورت را تهیه کنید.
- به یکی از دفاتر پلیس +۱۰ در محل زندگی خود مراجعه کنید.
- برای صرفهجویی در زمان، ازطریق وبسایت دفاتر خدمات الکترونیک انتظامی نزدیکترین شعبه را پیدا کنید.
- در دفتر، فرمهای مربوط به تمدید گذرنامه را تکمیل کنید و به افسر گذرنامه تحویل دهید.
- تصویر بیومتریک شما در همان دفتر ثبت خواهد شد.
- پساز تکمیل مراحل، گذرنامه معمولاً پس از ۲ تا ۳ روز کاری ازطریق پست ارسال میشود.
- درصورت تأخیرهای احتمالی (مانند مشکلات پستی یا حجم کاری زیاد)، ممکن است ارسال تا ۱۰ روز یا حتی ۲ هفته نیز به طول انجامد.
- اگر سفر فوری در پیش دارید، حتماً از چند هفته قبل برای تمدید پاسپورت اقدام کنید تا دچار مشکل نشوید.
مدارک مورد نیاز برای دریافت و تمدید و تعویض گذرنامه
مدارک لازم برای گرفتن پاسپورت و تمدید و تعویض آن در اغلب مواقع یکسان هستند. نکته بسیار مهم این است که حضور شخص متقاضی (صاحب گذرنامه) در همه گروههای سنی هنگام ارائه مدارک لازم برای پاسپورت در دفتر پلیس+۱۰ الزامی است. همچنین، افراد بزرگتر از ۱۵ سال ضمن حضور در دفتر، باید شناسنامه عکسدار ارائه دهند. اگر قصد دارید بعداز تمدید پاسپورت سفر خارجی را تجربه کنید، با توجه به محبوبیت کشور ترکیه برای گردشگران ایرانی، پیشنهاد میکنیم که بلیط هواپیما تهران استانبول را بخرید و به این شهر تاریخی سفر کنید.
مدارک مشترک برای تمام متقاضیان دریافت و تمدید و تعویض پاسپورت
اصل شناسنامه و کارت ملی
این دو مهمترین مدارک لازم برای تعویض پاسپورت هستند و باید در زمان مراجعه ارائه شوند. درصورت نداشتن کارت ملی، تأییدیه ثبت احوال نیز پذیرفته میشود.
ارائه اصل آخرین گذرنامه
اگر پاسپورت قبلی شما هنوز اعتبار دارد، باید آن را ارائه دهید.
تصویر بیومتریک
این عکس در دفاتر پلیس+۱۰ گرفته میشود و باید مطابق با استانداردهای پلیس باشد.
اجازه پدر یا قیم
برای افراد کوچکتر از ۱۸ سال، اجازه محضری پدر یا قیم قانونی ضروری است. این اجازه باید بهصورت رسمی و محضری تنظیم شده باشد.
مدارک لازم بهمنظور تمدید پاسپورت برای افراد کوچکتر از ۱۵ سال
این افراد برای اخذ پاسپورت باید دفترچه بیمه و گواهی اشتغال به تحصیل یا گذرنامه عکسدار خود را تحویل مأموران مرتبط دهند.
مدارک لازم برای نظامیان و بازنشستگان نظامی
اگر ۵ سال تمام از بازنشستگی نظامیان و بازنشستگان نظامی نگذشته باشد، باید از حفاظت یگان خود اجازه کتبی بههمراه داشته باشند؛ اما اگر ۵ سال تمام از بازنشستگیشان میگذرد، باید اصل و کپی کارت کانون بازنشستگان را ارائه دهند و به ارائه گواهی از سازمان متبوع نیازی نیست. نظامیانی که هنوز مشغول کار هستند، باید نامه موافقت حفاظت یگان مرتبط را ابتدا به دبیرخانه اداره گذرنامه ارائه دهند و پساز ثبت به دفترهای خدمات الکترونیک انتظامی ارائه کنند.
مدارک لازم جهت تعویض پاسپورت برای متولدین خارج از کشور
برای متولدین خارج از کشور، ارائه مدرک نحوه ورود الزامی است. این مدرک شامل هرگونه سندی میشود که نشاندهنده چگونگی ورود آنان به کشور است.
الزامات تصویر بیومتریک یا عکس پاسپورت
درحالحاضر، تمام دفاتر پلیس +۱۰ برای عکسبرداری بیومتریک از چهره و اثرانگشت مطابق با استانداردهای پلیس مجهز شدهاند. برای اینکه بهراحتی و در کوتاهترین زمان ممکن بتوانید از کیوسکهای پیشرفته این دفترها استفاده کنید، باید نکاتی را مدنظر قرار دهید. توجه کنید که مدت انقضای تصویر چهره اخذشده در دفترهای خدمات الکترونیکی ۳ سال است و درصورت مراجعه پساز ۳ سال، باید تصویر جدید تهیه کنید. همچنین درصورت مراجعه برای دریافت یک خدمت بیش از یک بار در کمتر از ۳ سال، تصویر چهره قبلی منقضی میشود و باید تصویر جدید تهیه شود.
وضعیت ظاهری استاندارد برابر با اصول اعلامشده نیروی انتظامی جمهوری اسلامی در درگاه خدمات الکترونیک انتظامی عبارت است از:
شرایط گرفتن پاسپورت برای خانمها و تصویر بیومتریک
- حجاب کامل: نمایشندادن تار و ریشه مو الزامی است.
- بدون آرایش غیرمتعارف: آرایش باید بسیار طبیعی باشد.
- بدون عینک: در زمان عکسبرداری نباید از عینک استفاده کنید.
- استفاده از مقنعه یا روسری بدون طرح و نقش: رنگ آن سفید و سبز تیره یا روشن نباشد.
- مشخصبودن گردی کامل صورت: شامل گوشه ابروها، گونهها، چانه و پیشانی
- استفادهنکردن از وسایل تزیینی در چهره: مانند نگین روی بینی و دندان
همچنین در خدمت گذرنامه، حجاب کامل برای دختران بزرگتر از ۵ سال و بانوان الزامی است. در خدمت گذرنامه، لباس دختران کوچکتر از ۵ سال باید پوشیده و گوشها کاملاً نمایان باشد.
شرایط گرفتن پاسپورت برای آقایان و تصویر بیومتریک
- بدون آرایش: چهره باید کاملاً طبیعی باشد.
- بدون عینک: استفاده از عینک مجاز نیست.
- بدون کلاه و کراوات و گردنبند
- بدون وجود نوشته یا برچسب روی لباس
- استفادهنکردن از لباس سفید و رنگ سبز (تیره یا روشن)
- استفادهنکردن از لباسهای یقهباز یا کاپشنهای یقهبلند
- نمایانبودن تمام اجزای صورت بهخصوص هر دو گوش
- استفادهنکردن از وسایل تزیینی در چهره
- استفادهنکردن از مدل موی سر غیرمتعارف
- محاسن باید مطابق عرف جامعه و بهگونهای باشد که لبها پیدا باشند (ریش پروفسوری برای کارت پایان خدمت یا معافیت پذیرفتنی نیست)
- لباس روحانیت و عمامه برای روحانیون پذیرفته میشود.
استثناهای شرایط اخذ چهره برای تصویر بیومتریک
افراد زیر نمیتوانند از کیوسکهای دفترهای خدمات الکترونیک استفاده کنند و زمان مراجعه به آنها، باید عکسی مطابق با استانداردهای ذکرشده را همراه خود داشته باشند.
- نوزادان کوچکتر از ۳ سال
- افرادی با جراحت از ناحیه سر
- شفاجویانی که شیمیدرمانی میشوند
- افرادی که جراحی زیبایی روی صورت کردهاند و هنوز دوره درمانشان تکمیل نشده است.
- اقلیت مذهبی با محاسن خاص
مدارک لازم برای تمدید پاسپورت مورد نیاز برای آقایان
برای آقایان علاوهبر مدارک عمومی، به ارائه مدارک مرتبط با وضعیت سربازی نیاز است. برخی از این مدارک عبارتاند از:
ارائه اصل و کپی کارت پایان خدمت یا معافیت صرفاً هوشمند
کارت معافیتهای قدیمی فاقد اعتبار هستند. همچنین، مجوز رسمی از سازمان وظیفه عمومی برای مشمولان را میتوانید ارائه دهید.
کسانی که برای تعویض کارت پایان خدمت یا معافیت قدیمی به هوشمند اقدام کرده باشند
بعداز گذشت ۲۴ ساعت از درخواست تعویض، با ارائه برگه ثبت درخواست تعویض کارت به افسران گذرنامه مستقر در دفاتر خدمات الکترونیک انتظامی، میتوانند درخواست صدور یا تعویض گذرنامه دهند.
آقایان دانشجو یا دانشآموز برای خروج از کشور
این دسته از افراد باید نامه از محل تحصیل خود دریافت کنند و به سازمان نظام وظیفه عمومی تحویل دهند تا مجوز خروج از کشور صادر شود.
نکته: افراد بزرگتر از ۵۰ سال به همراهداشتن کارت پایان خدمت نیازی ندارند.
مدارک لازم برای تمدید پاسپورت بانوان
مدارک مورد نیاز بهمنظور تمدید پاسپورت بانوان، بهخصوص بانوان متأهل، از این قرارند:
بانوان متأهل
بانوان متأهل باید اجازه کتبی و محضری از همسر خود همراه داشته باشند. این اجازه باید بهصورت رسمی و در محضر تنظیم شده باشد.
بانوان مقیم خارج
درصورتیکه همسر خارجی داشته باشند، برای درخواست پاسپورت دیگر به اجازه محضری همسر نیازی ندارند. همچنین، اقامت با پاسپورت ایرانی پذیرفتنی است.
بانوانی که همسر خود را از دست دادهاند
باید اصل گواهی فوت یا اصل شناسنامه باطلشده همسر خود را نیز بههمراه داشته باشند.
خانمهایی که از همسر خود جدا شدهاند
برای درخواست پاسپورت و اخذ گذرنامه، باید اصل طلاقنامه خود را تحویل دهند.
برای اخذ پاسپورت چقدر باید هزینه بپردازیم؟
انجام هریک از مراحل دریافت گذرنامه در دفترهای خدمات الکترونیک و پلیس +۱۰ شامل هزینههای مختلفی است. ناگفته نماند که هزینه پاسپورت هر سال دستخوش تغییر میشود. هزینه دریافت پاسپورت در سال ۱۴۰۳ حدود ۴۷۰ هزار تومان بود و این مبلغ برای سال ۱۴۰۴ هنوز تغییری نکرده است.
شایان ذکر است که پرداخت هزینه پاسپورت فقط ازطریق دستگاه کارتخوان مستقر در دفترهای پلیس +۱۰ امکانپذیر است و واریز ازطریق اینترنت و فیش واریزی بانک یا عابربانک بههیچعنوان پذیرفتنی نیست.
ریز هزینههای تمدید پاسپورت در سال ۱۴۰۴
- دریافت فرمهای ثبتنام و شناسه گذرنامه
- عوارض شهرداری
- چاپ گذرنامه
- عکس بیومتریک پاسپورت
- احراز هویت
- هزینه خدمات دفتری
- انگشت نگاری
- هزینه دادرسی
توجه کنید که درحالحاضر، هزینه تمدید پاسپورت برای هر نفر بین ۴۶۵ هزار تا ۵۰۰ هزار تومان برآورد میشود و در طول زمان ممکن است تغییر کند؛ به همین دلیل، پیشاز هر اقدامی از بهروزترین مبلغ تمدید گذرنامه اطلاع پیدا کنید.
چه کسانی شرایط گرفتن پاسپورت را ندارند؟
اخذ گذرنامه به قوانین مرتبط به آن بستگی دارد؛ اما صدور آن به شرایطی وابسته است. به همین دلیل، افرادی که در ادامه ذکر میکنیم، شرایط گرفتن پاسپورت را ندارند:
- افرادی که طبق دستور کتبی مسئولان قضایی، اجازه ندارند از ایران خارج شوند.
- کسانی که سوءپیشینه داشته باشند، اجازه ندارند از کشور خارج شوند. گفتنی است که افراد ۲ سال پساز زمان سوءپیشینهشان میتوانند پاسپورت بگیرند.
- کسانی که خروجشان از کشور بنابر نظر مسئولان به حکومت آسیب میرساند.
- کسانی که مالیات و مبالغی را به دادگستری و ثبت اسناد بدهکار باشند.
چه کسانی شرایط گرفتن پاسپورت را دارند؟
تمام افرادی که مشکلات یادشده را نداشته باشند، با ارائه مدارک لازم برای گرفتن پاسپورت میتوانند به دفاتر پلیس +۱۰ مراجعه کنند. علاوهبر این، صدور گذرنامه برای کودکان کوچکتر از ۱۸ سال با اجازه ولی آنان مانعی ندارد. افراد مشمول خدمت سربازی نیز فقط درصورت داشتن دستور کتبی از اداره وظیفه عمومی میتوانند از کشور خارج شوند.
همانطورکه پیشتر اشاره کردیم، خانمهای متأهل نیز برای خروج از کشور به اجازه رسمی و کتبی همسرشان نیاز دارند. شایان ذکر است که افراد در شرایط حاد و بحرانی میتوانند با تهیه مجوز از دادگستری شهر خود، از کشور خارج شوند.
پاسپورت چقدر اعتبار دارد؟
تمام مدارکی که نشاندهنده هویت ما باشند، تاریخ انقضا دارند و پاسپورت نیز از این قاعده مستثنی نیست. طبق قوانین مربوط به گذرنامه، هر پاسپورت حداکثر ۵ سال معتبر است. پساز اتمام این دوره ۵ ساله، با توجه به شرایط تمدید پاسپورت و با ارائه مدارک برای تمدید پاسپورت، باید گذرنامه خود را تمدید کنید. با اینکه با پاسپورت خود به کشورهای بیشماری میتوانید سفر کنید، درصورت نداشتن اجازه ورود به برخی از کشورها از طرف دولت، سفرتان امکانپذیر نخواهد بود.
اگر پاسپورت خود را گم کردیم چه کنیم؟
چنانچه پاسپورت خود را گم کردید یا دفترچه پاسپورتتان به هر علتی مخدوش شد، باید از پلیس +۱۰ کمک بگیرید. اگر در تهران ساکن باشید، ابتدا باید گزارش مفقودی پاسپورت خود را به اداره گذرنامه تهران واقع در خیابان مطهری، خیابان کوه نور ارائه دهید. درصورتیکه ساکن سایر استانها هستید، باید گزارش مفقودی را به اداره گذرنامه استان خود اعلام کنید.
تبصره: اگر اعتبار گذرنامه شما به اتمام رسیده و مفقود یا مخدوش شده است، به اعلام مفقودی احتیاجی نخواهید داشت و فقط کافی است به دفترهای پلیس +۱۰ مراجعه کنید. بعداز اعلام مفقودی هم، باید همان روند گرفتن گذرنامه را برای صدور مجدد طی کنید.
چه زمانی نیاز به تعویض و تمدید پاسپورت وجود دارد؟
پاسپورت و گذرنامه نشانه هویت شما در کشورهای خارجی است و بدون آن نمیتوانید از کشور خارج شوید. پیشاز سفر به کشورهای خارجی، باید از وضعیت اعتبار پاسپورت خود مطمئن شوید و با توجه به شرایط زیر برای تمدید پاسپورت اقدام کنید:
کاهش اعتبار
اگر پاسپورت شما کمتر از ۶ ماه اعتبار داشته باشد، برای تمدید آن باید اقدام کنید. بسیاری از کشورها به پاسپورتی نیاز دارند که حداقل ۶ ماه از تاریخ ورود شما اعتبار داشته باشد.
مخدوششدن یا آسیبدیدن
اگر پاسپورت شما پاره و خیس یا به هر طریقی مخدوش شده باشد که اطلاعات آن خواندنی نباشد، باید آن را تعویض کنید.
پرشدن صفحات
درصورتیکه صفحات پاسپورت شما برای درج ویزا یا مهرهای ورودوخروج پر شده باشد، به تمدید یا تعویض آن نیاز دارید.
تغییر اطلاعات هویتی
درصورت تغییر نام، نامخانوادگی، تاریخ تولد یا هرگونه اطلاعات هویتی دیگر، باید برای تعویض پاسپورت اقدام کنید.
مدارک لازم برای تمدید گذرنامه در داخل کشور
برای تمدید پاسپورت در داخل کشور، باید به یکی از مراکز پلیس +۱۰ مراجعه کنید و مدارک زیر را برای تمدید پاسپورت ارائه دهید:
- اصل و کپی شناسنامه و کارت ملی برای احراز هویت
- اصل پاسپورت معتبر یا منقضیشده (ارائه پاسپورت قبلی ضروری است)
- تصویر بیومتریک که در دفتر پلیس +۱۰ گرفته میشود
- تکمیل فرم درخواست تمدید پاسپورت
- رضایتنامه محضری همسر برای زنان متاهل (این اجازه محضری همسر یکی از مدارک اصلی لازم برای پاسپورت برای بانوان است)
- رضایتنامه ولی قانونی برای افراد کوچکتر از ۱۸ سال
- گواهی اشتغال به تحصیل یا وثیقه برای مشمولان خدمات سربازی
- مجوز از یگان مرتبط برای نظامیان
شرایط تمدید گذرنامه تاریخ گذشته
همانطورکه قبلاً اشاره کردیم، اگر پاسپورتتان تاریخ گذشته باشد، فرایند تمدید آن کمی متفاوت است و نیازمند طیکردن مراحل اضافی و ارائه مدارک بیشتر است:
- ارائه پاسپورت تاریخ گذشته و منقضیشده
- کارت ملی و شناسنامه برای احراز هویت
- چند قطعه عکس جدید مطابق با استانداردهای گذرنامه
- مراجعه به اداره گذرنامه (در برخی مواقع، بهخصوص اگر مدت زیادی از انقضای پاسپورت گذشته باشد، ممکن است به مراجعه مستقیم به اداره گذرنامه نیاز باشد)
- پرداخت هزینه تمدید پاسپورت
- بررسی تأییدیه برای اطمینان از نبود مشکلات قانونی یا ممنوعیتهای خروج از کشور
- فرایند زمانی (این فرایند ممکن است بین ۲ هفته تا چند ماه به طول انجامد. تمدید گذرنامه فوری هزینه بیشتری دارد و معمولاً فقط در مواقع خاص انجام میشود)
- ارائه گواهی سوءپیشینه در برخی مواقع (اگر بیش از یک سال از تاریخ انقضای گذرنامهتان گذشته باشد، ممکن است بررسیهای امنیتی بیشتری برای صدور گذرنامه جدید صورت بگیرد)
شرایط تمدید گذرنامه در خارج از کشور
براساس قانون گذرنامه ایران، کسانی که مهلت تمدید پاسپورتشان در خارج از کشور تمام شود، به نزدیکترین سفارتخانه یا کنسولگری ایران در محل اقامت خود میتوانند مراجعه کنند. درحقیقت، همانطورکه پلیس +۱۰ متصدی صدور پاسپورت در داخل کشور است، سفارتها و نمایندگیهای سیاسی در خارج از ایران نیز میتوانند پاسپورت ارائه کنند.
مدارک مورد نیاز برای تمدید پاسپورت در خارج از کشور و شرایط تمدید گذرنامه در خارج از کشور
- مراجعه به سفارت یا کنسولگری ایران در کشور محل اقامت
- ارائه گذرنامه تاریخ گذشته یا در شُرُف انقضا
- ارائه اصل کارت ملی و شناسنامه
- چند قطعه عکس رنگی مطابق با استانداردهای گذرنامه
- تکمیل فرم درخواست تمدید گذرنامه
- مدارک اقامت قانونی و ویزا (مدارکی که وضعیت اقامت قانونی شما را در کشور خارجی نشان دهد)
- پرداخت هزینه تمدید پاسپورت بهصورت نقدی یا اعتباری
- فرایند چندهفتهای برای بررسیهای امنیتی یا اطلاعاتی
- تأیید هویت و وضعیت حقوقی
پیشاز مراجعه حضوری به سفارتخانه و کنسولگری، ازطریق وبسایت کنسولگری ایران در محل اقامت خودتان حتماً از شرایط تمدید اعتبار گذرنامه مطلع شوید؛ زیرا گاهی اوقات نیاز است وقت قبلی بگیرید.
سخن آخر
پاسپورت یا گذرنامه در کنار بیمه مسافرتی ازجمله مدارک مهم مورد نياز براي تمديد پاسپورت هستند که امکان سفر به کشورهای مختلف با خیال آسوده را برایتان فراهم میکند. هر گذرنامهای تاریخ انقضا دارد و برای استفاده از آن به تمدید نیاز است؛ به همین دلیل، در این مقاله شرایط تمدید پاسپورت و شرایط جدید تمدید گذرنامه و تمدید پاسپورت غیرحضوری را بررسی کردیم.
تمام قوانین و شرایط گرفتن پاسپورت که در این مقاله گفته شد، همگی مربوط به سال ۱۴۰۴ هستند؛ پس با گذشت زمان ممکن است بعضی از قوانین در این زمینه دچار تغییرات شوند. ازاینرو، برای گرفتن پاسپورت قبلاز هر اقدامی به پلیس +۱۰ مراجعه کنید تا از تمام جزئیات مطلع شوید.
سوالات متداول
برای تمدید پاسپورت به کجا مراجعه کنیم؟
برای تمدید گذرنامه در داخل ایران باید به یکی از دفترهای خدمات الکترونیک انتظامی (پلیس +۱۰) مراجعه کنید. برای تمدید در خارج از کشور نیز، باید به سفارت یا کنسولگری جمهوری اسلامی ایران در محل اقامتتان بروید.
آیا تمدید پاسپورت بهصورت آنلاین یا غیرحضوری امکانپذیر است؟
خیر، درحالحاضر فرایند تمدید پاسپورت بهصورت کامل آنلاین نیست و حضور فیزیکی متقاضی برای عکسبرداری بیومتریک و احراز هویت در دفاتر پلیس +۱۰ الزامی است.
چه مدت قبلاز انقضای پاسپورت باید برای تمدید اقدام کرد؟
حداقل ۶ ماه پیشاز پایان اعتبار گذرنامه برای تمدید آن اقدام کنید؛ بهویژه اگر قصد دارید به سفر خارجی بروید. بسیاری از کشورها فقط به کسانی اجازه ورود میدهند که پاسپورتشان حداقل ۶ ماه اعتبار داشته باشد.
آیا بانوان متأهل بدون اجازه همسر میتوانند پاسپورت بگیرند؟
خیر، طبق قوانین فعلی، بانوان متأهل برای دریافت یا تمدید پاسپورت به ارائه اجازهنامه محضری از همسر خود نیاز دارند؛ مگر در شرایط خاص یا اقامت در خارج از کشور با همسر غیرایرانی.
هزینه تمدید پاسپورت چقدر است؟
هزینه تمدید پاسپورت در سال ۱۴۰۴ بین ۴۶۵ هزار تا ۵۰۰ هزار تومان است که شامل هزینه فرم، چاپ، عکس بیومتریک، خدمات اداری و عوارض شهرداری میشود.
مدتزمان صدور پاسپورت تمدیدشده چقدر است؟
در حالت عادی، صدور پاسپورت تمدیدشده حدود ۵ تا ۷ روز کاری طول میکشد. در برخی مواقع، ممکن است این مدت تا ۱۰ روز یا ۲ هفته نیز افزایش یابد. امکان تمدید فوری نیز وجود دارد؛ اما بدون تضمین زمان دقیق.
