{"id":1983,"date":"2022-05-28T09:09:00","date_gmt":"2022-05-28T09:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/utravs.com\/umag\/?p=1983"},"modified":"2025-03-02T18:12:43","modified_gmt":"2025-03-02T14:42:43","slug":"Haydarpasa-Train-Station","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/utravs.com\/umag\/World-Attractions\/Haydarpasa-Train-Station","title":{"rendered":"\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0622\u0647\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"c-summary\">\n<p>\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0622\u0647\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u0648 \u0627\u0632 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0647\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0647\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1906 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0642\u0631\u0627\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u06cc\u200c\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0647 \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0634\u0631\u0641 \u0628\u0647 \u0622\u0628 \u0627\u0633\u062a. \u0686\u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0648\u062c\u0647 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0633\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a \u0622\u0646 \u0686\u06cc\u0633\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<\/div>\n<p>\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0622\u0647\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0628\u0627\u0634\u06a9\u0648\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647\u200c \u0631\u0627\u0647\u200c\u0622\u0647\u0646 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0646\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0628\u0627 \u0642\u062f\u0645\u062a \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0642\u0631\u0646 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u06af\u0631 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632\u06af\u0627\u0631\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0633\u0641\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u062d\u062a\u0645\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627 \u0648 <a title=\"\u062c\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0622\u0633\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\" href=\"https:\/\/utravs.com\/umag\/World-Attractions\/Istanbul-Asian-Side-Attractions\">\u062c\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0622\u0633\u06cc\u0627\u06cc\u06cc<\/a> \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0646\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641\u0634 \u0634\u06af\u0641\u062a\u200c\u0632\u062f\u0647 \u0634\u0648\u06cc\u062f. \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u062f\u0631 <a title=\"\u0645\u062c\u0644\u0647 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u06cc\u0648\u0645\u06af\" href=\"https:\/\/utravs.com\/umag\/\">\u0645\u062c\u0644\u0647 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u06cc\u0648\u0645\u06af<\/a> \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0648 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0644 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u062a\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u06cc\u0645. \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0634\u06a9 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0634\u0647\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<h2 id=\"\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647_\u0631\u0627\u0647_\u0622\u0647\u0646_\u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627_\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644_\u06a9\u062c\u0627\u0633\u062a\u061f\">\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0622\u0647\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u062c\u0627\u0633\u062a\u061f<\/h2>\n<p>\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0622\u0647\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0634\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647 \u06a9\u0627\u062f\u06cc\u06a9\u0648\u06cc \u0648 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0622\u0633\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0641\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0622\u0647\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0634\u06cc\u06a9\u062a\u0627\u0634 \u06cc\u0627 \u0627\u0645\u06cc\u0646\u0648\u0646\u0648 \u0633\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u062f\u06cc\u06a9\u0648\u06cc \u0628\u0631\u0648\u06cc\u062f.<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #d83762;\">\u0622\u062f\u0631\u0633: \u0628\u062e\u0634 \u0622\u0633\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644\u060c \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0634\u0627<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3011.298984586332!2d29.017099851281394!3d40.99682872797594!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x14cab843c0cfb469%3A0x4aa41af48681c847!2sHaydarpasa%20Train%20Station!5e0!3m2!1sen!2sde!4v1652700833597!5m2!1sen!2sde\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2 id=\"\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0686\u0647_\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647_\u0642\u0637\u0627\u0631_\u062d\u06cc\u062f\u0631_\u067e\u0627\u0634\u0627_\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644\">\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0686\u0647 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0634\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644<\/h2>\n<div class=\"c-context-imges \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0686\u0647 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627\u0647 \u0622\u0647\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \" src=\"https:\/\/umagcdn.utravs.com\/JournalsImages\/5531\/\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0686\u0647 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627\u0647 \u0622\u0647\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 .jpg\" alt=\"\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0686\u0647 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627\u0647 \u0622\u0647\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \" width=\"860\" height=\"550\" \/><\/div>\n<p>\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u06a9\u0634\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0633\u0645\u062a \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u06a9\u0627\u062f\u06cc\u06a9\u0648\u06cc \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u062f\u060c <span style=\"color: #000000; font-family: IRANSans, Tahoma; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 300; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;\">\u062e\u0648\u062f\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc<\/span> \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0622\u0628 \u062a\u0648\u062c\u0647\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062c\u0644\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc (\u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b) \u06f1\u06f1\u06f0\u06f0 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0686\u0648\u0628\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0633\u0647 \u0637\u0631\u0641 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0622\u0628 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0627\u062d\u0627\u0637\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0644 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0628\u062e\u0634 \u0622\u0633\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0634\u0645\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u0642\u062f\u0645\u062a \u0633\u0627\u062e\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0646\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0634\u06a9\u0648\u0647 \u0648 \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u06f3\u06f0 \u0645\u06cc \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f6 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u062f. \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0634\u06a9\u0648\u0647 \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0639\u0632\u06cc\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u062f\u0627\u062f \u062a\u0627 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0631\u06cc\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0634\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u06cc\u0645 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0633\u0628\u0628 \u0634\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0634\u0627 \u062f\u0648 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc (Otto Ritter) \u0648 (Helmut Cuno) \u0633\u0627\u062e\u062a \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0644 \u0631\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0634\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0631\u0633\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u06f1\u06f9 \u0645\u06cc \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f8 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d \u0634\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0641\u0648\u0642\u200c\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f8 \u062a\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0634\u0627\u0647\u062f \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647\u200c\u06cc\u0627\u062f\u0645\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u063a\u0645\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0648 \u0634\u0627\u062f\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0632\u06af\u0627\u0631\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u062a \u0627\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0633 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646\u062f \u0648 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0642\u0627\u06cc\u0642 \u0627\u0632 \u062a\u0646\u06af\u0647 \u0628\u0633\u0641\u0631 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0631 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0646\u062f. \u0645\u062a\u0627\u0633\u0641\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0644 \u0646\u06cc\u0632\u060c \u0633\u0631\u0628\u0627\u0632\u0627\u0646 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u062c\u0628\u0647\u0647 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0628\u0631\u0646\u06af\u0634\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<h2 id=\"\u0627\u06cc\u0646_\u0631\u0648\u0632\u0647\u0627_\u062f\u0631_\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647_\u0631\u0627\u0647_\u0622\u0647\u0646_\u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627_\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644_\u0686\u0647_\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0631\u062f\u061f\">\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627\u0647 \u0622\u0647\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0686\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0631\u062f\u061f<\/h2>\n<div class=\"c-context-imges \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627\u0647 \u0622\u0647\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0634\u0627\" src=\"https:\/\/umagcdn.utravs.com\/JournalsImages\/5531\/\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627\u0647 \u0622\u0647\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0634\u0627.jpg\" alt=\"\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627\u0647 \u0622\u0647\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0634\u0627\" width=\"860\" height=\"550\" \/><\/div>\n<p>\u062a\u0631\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0644 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627 \u062a\u0627 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f2 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0634\u0644\u0648\u063a\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u067e\u0631\u0631\u0641\u062a\u200c\u0648\u0622\u0645\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u0634\u0647\u0631\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f3 \u0628\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062d\u0645\u0644\u200c\u0648\u0646\u0642\u0644 \u062c\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0648 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0633\u0627\u0628\u0642 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f. \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0648 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u06af\u0648\u0633\u062a \u06f2\u06f0\u06f1\u06f4 \u0637\u0631\u062d\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647\u060c \u0628\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u062e\u0637 \u0631\u06cc\u0644\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0628 \u06a9\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0644 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f5 \u0648 \u0628\u0627 \u0627\u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0648 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u062e\u0637 \u0645\u0631\u0645\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0645\u062c\u062f\u062f \u0628\u0627\u0632 \u0634\u062f. \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0634\u06a9\u0648\u0647 \u06cc\u06a9 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u0639\u0637\u0641 \u062f\u0631 \u0633\u0648\u0627\u062d\u0644 \u0622\u0633\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h2 id=\"\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a_\u062c\u0627\u0644\u0628_\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647_\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647_\u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627_\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644\">\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062c\u0627\u0644\u0628 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644<\/h2>\n<div class=\"c-context-imges \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627\u0647 \u0622\u0647\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0634\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \" src=\"https:\/\/umagcdn.utravs.com\/JournalsImages\/5531\/\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627\u0647 \u0622\u0647\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0634\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 .jpg\" alt=\"\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627\u0647 \u0622\u0647\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0634\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \" width=\"860\" height=\"550\" \/><\/div>\n<p>\u0646\u06a9\u0627\u062a \u062c\u0627\u0644\u0628\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0646\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0644\u0637\u0641 \u0646\u06cc\u0633\u062a:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0647\u0631 \u0633\u062a\u0648\u0646 \u0686\u0648\u0628\u06cc \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u062d\u062f\u0648\u062f\u0627\u064b \u06f2\u06f1 \u0645\u062a\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/li>\n<li>\u0628\u0631\u062c \u0633\u0627\u0639\u062a \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u06cc\u06a9 \u062a\u0627\u062c \u062f\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<li>\u0633\u0628\u06a9 \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0634\u0627 \u0633\u0628\u06a9 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06af\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u0628\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u06cc\u0645\u0647\u200c\u0633\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<li>\u0633\u0646\u06af \u062a\u0631\u0627\u0634\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u062e\u0635\u0635 \u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u060c \u0646\u0645\u0627\u06cc \u0641\u0648\u0642\u200c\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0648 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/li>\n<li>\u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0633\u0648\u0645\u060c \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0622\u0647\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644\u060c \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u062f\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647 \u062d\u0633\u0646 \u0646\u06cc\u062a \u0648 \u0642\u062f\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0644\u0627\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u062e\u0635 \u0645\u062d\u0644\u0647 \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u00ab\u062d\u06cc\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0634\u0627\u00bb \u0646\u0627\u0645\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/li>\n<li>\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0634\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0633\u0627\u062d\u062a \u06f2\u06f5\u06f2\u06f5 \u0645\u062a\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639 \u062a\u0623\u0633\u06cc\u0633 \u0634\u062f. \u0628\u0627 \u06af\u0630\u0634\u062a \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0633\u0627\u062d\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u06f3\u06f8\u06f3\u06f6 \u0645\u062a\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a.<\/li>\n<li>\u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0633\u0627\u0639\u062a\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0648 \u0627\u0631\u0632\u0634\u0645\u0646\u062f \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/li>\n<li>\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0634\u0627 \u0648 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 (sirkeci) \u062f\u0648 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0634\u0647\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647:<\/h3>\n<p>\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0622\u0647\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0622\u0633\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0633\u062a. \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u0630\u0628\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u06cc\u0645 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0641\u0648\u0642\u200c\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0644 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0641\u0631 \u0628\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0646\u062f\u0647\u06cc\u062f. \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0632 \u0645\u062c\u0644\u0647 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u06cc \u06cc\u0648\u0645\u06af \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0639\u0632\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0641\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0645\u0646\u062f\u06cc\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0644\u0630\u062a \u0628\u0628\u0631\u06cc\u062f.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0645\u0646\u0627\u0628\u0639:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/www.allaboutistanbul.com\/haydarpasa.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.allaboutistanbul.com\/haydarpasa.html<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a title=\"\" href=\"https:\/\/www.allaboutturkey.com\/haydarpasa.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.allaboutturkey.com\/haydarpasa.html<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.eliteworldhotels.com.tr\/blog-en\/the-history-and-architectural-features-of-haydarpasa-train-station-one-of-the-symbols-of-kadikoy.3405.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.eliteworldhotels.com.tr\/blog-en\/the-history-and-architectural-features-of-haydarpasa-train-station-one-of-the-symbols-of-kadikoy.3405.aspx<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0622\u0647\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u067e\u0627\u0634\u0627\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u0648 \u0627\u0632 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0647\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0647\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1906 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0642\u0631\u0627\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u06cc\u200c\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0647 \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0634\u0631\u0641 \u0628\u0647 \u0622\u0628 \u0627\u0633\u062a. \u0686\u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0648\u062c\u0647 \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0633\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a \u0622\u0646 \u0686\u06cc\u0633\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":156,"featured_media":1984,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-World-Attractions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/utravs.com\/umag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/utravs.com\/umag\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/utravs.com\/umag\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utravs.com\/umag\/wp-json\/wp\/v2\/users\/156"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utravs.com\/umag\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1983"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/utravs.com\/umag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1983\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/utravs.com\/umag\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/utravs.com\/umag\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/utravs.com\/umag\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/utravs.com\/umag\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}